Für eine Straßensanierung wird der Kreisel am Detmolder Weg ab Montag, 18. März, für sechs Wochen voll gesperrt. Das bedeutet umfassende Umleitungen und Änderungen einer Buslinie.

Die folgenden Umleitungen werden ausgeschildert. Aus Richtung Brake führt die Umleitung über die Paulinenstraße und Lagesche Straße am Bahnhof entlang zum Trophagener Weg. Genau umgekehrt geht es von der Brasseler-Kreuzung (Kreuzung Vandoeuvre Straße/Am Wasserturm/Trophagener Weg) über Lagesche Straße und Paulinenstraße am Bahnhof entlang zum Braker Weg. Vom Detmolder Weg aus Richtung Detmold kommend führt die Umleitung ab der Kreuzung mit dem Molinder Grasweg und der Liebigstraße über die Liebigstraße und dann die Bunsenstraße bis zum Kreisel am Braker Weg.

Für den Radverkehr wird eine gesonderte Umleitung über nahe Fahrradwege eingerichtet. Die Grundstücke an den Straßen Am Wasserturm, Drosselweg und Detmolder Weg sind erreichbar. Zu Fuß kann die Baustelle eingeschränkt passiert werden.

Die Buslinie 790 (Fahrten über Bentrup) wird für den Bauzeitraum über Trophagener Weg und Molinder Grasweg umgeleitet. Deshalb entfällt die Haltestelle „Breite Straße“ auf allen Fahrten, die über Bentrup fahren. Die Fahrgäste werden gebeten, stattdessen auf den Halt am Bahnhof auszuweichen. Auf die Verlegung wird auch an den Haltestellen hingewiesen. Der Halt an der Liebigstraße wird in beide Richtungen nach wie vor sichergestellt werden.

Um den Begegnungsverkehr im Molinder Grasweg nicht zu gefährden, werden dort Halteverbote eingerichtet.

Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis für die Einschränkungen.