クレッシェン

12月の第1木曜日から日曜日まで開催される、600年以上続く伝統的な祭り。移動遊園地や屋台を伴うこの伝統的行事には、近郊からも遠方からも多くの人々が訪れる。バーやカフェ・レストランはにぎわいを見せ、祭りのクライマックスには、年間行事の締めくくりにふさわしい盛り上がりとなる。

訪れる人々はこの歴史ある町に立ち並ぶ出店で、グリューワインに舌鼓を打ち、土産物や駄菓子が楽しめる。出店には観覧車や射的小屋などのアトラクションも並び、夢のような雰囲気が中央広場を包む。特にグリューワインやプンシュ・クレープの屋台は、キャンドルライト等によって幻想的な雰囲気を作り出している。

www.klaeschen-lemgo.de 

Break Dance
Musik Express
Auto Scooter
Booster
Marktplatz mit Buden und Kinderkarusell
Kinderkarusell
Mittelstraße
Mittelstraße
Lebkuchenherzen

Fotos: W.Scherzer