KONTAKT
Maria, Mirjam, Meryem. Unter welchem Namen und in welcher Schreibweise auch immer – Maria aus
Nazareth ist eine faszinierende Gestalt. In vielen Kulturen, Ländern und Religionen wird sie verehrt.
Weltweit ist die Figur Mariens Trösterin in Not. Als wahrhaft gläubige und standhafte Frau ist Maria-
Maryam-Mirjam für viele Menschen, gleich welcher Konfession, ein Vorbild und eine Zuflucht zugleich.
Nun hat die in Detmold arbeitende und lebende Komponistin Khadija Zeynalova ihr ein musikalisches
Denkmal gesetzt. Zu erleben ist die Komposition „Ave Maria – Meryem Ana“ am Samstag, 12. Oktober,
um 19.30 Uhr in der Katholischen Kirche Heilig Geist (Pideritstraße 12, Lemgo) sowie am Sonntag, 13.
Oktober, um 18 Uhr in der Katholischen Pfarrkirche Heilig Kreuz (Schubertplatz, Detmold).
In dem Werk für drei Singstimmen, Orgel und Ensemble nimmt Khadija Zeynalova die Thematik der
jüdischen Frau, christlichen Gottesmutter und muslimischen Erwählten auf und beleuchtet die Person
der Maria, die als eine Klammerfigur die drei monotheistischen Religionen miteinander verknüpft. „Ich
betrachte die Figur der Maria in den Schriften des Christentums, des Islams und des Judentums. Ihre
Würdigung als eine herausragende Frauengestalt ist für jüdische, christliche und muslimische Gläubige
gleichermaßen bedeutend. Koran und Bibel haben die literarische und kulturelle Welt nachhaltig
beeinflusst. Nicht zuletzt stellt dies auch einen Anreiz dar, Maria sowohl auf intellektueller als auch auf
emotionaler Ebene kennenzulernen“, erläutert die deutsch-aserbaidschanische Komponistin.
Gemeinsam mit dem Ensemble Bridge of Sound und Vokalsolisten setzt Khadija Zeynalova mit „Ave
Maria“ zugleich ein starkes Signal für Völkerverständigung. „Es ist eine großartige Chance, mit der
universellen Sprache und Kraft der Musik nachhaltige Zeichen für das freundliche Auskommen
unterschiedlicher Kulturen unabhängig von ihrer Nationalität, Konfession oder Herkunft zu setzen und
ein friedliches Zusammenleben über alle Grenzen hinweg zu ermöglichen“, sind sich alle Mitwirkenden
sicher.
Eintrittskarten für das von der Stiftung Standortsicherung Kreis Lippe, der Stadt Detmold/Kulturteam
Detmold und der Stadt Lemgo geförderte Konzert kosten 15 Euro (ermäßigt 10 Euro). Sie sind erhältlich
in den Vorverkaufsstellen von ADticket (z. B. in der Tourist-Info Detmold oder bei der Lemgo Marketing)
sowie online (www.ADticket.de und www.reservix.de). Restkarten gibt es an den jeweiligen
Abendkassen. Weitere Informationen: www.khadijazeynalova.com/bridge-of-sound.
